Ці правила гри є додатком до Основних положень. Ви повинні ознайомитись з Основними положеннями для кращого розуміння заборонених дій, особливо варто це зробити у випадку блокування облікового запису.

Заборонено підбурювання, маніпулювання, заохочення або змова з метою порушення будь-яких правил Травіану. Ці правила стосуються також гравців, які вирішили видалити свій обліковий запис, або вже почали видалення, без виключень

• §1 Пароль, реєстрація та право власності
  Кожний гравець має право володіти і грати лише одним обліковим записом в одному й тому ж ігровому світі.
• §1.1 Реєстрація
  Електронна пошта, що була використана при реєстрації акаунту, повинна бути під особистим контролем людини, яка зареєструвала даний обліковий запис. Власник електронної пошти, використаної при реєстрації облікового запису, є власником цього облікового запису, незважаючи на особисті або альянсові домовленості. Власник акаунту несе повну відповідальність за всі дії, що відбуваються з його акаунтом.
• §1.2 Пароль
  Власник облікового запису не має права передавати пароль іншим гравцям, що грають в цьому ігровому світі. Крім того, заборонено свідомо обирати такий самий пароль, як і в іншої людини в цьому ігровому світі. Подібні дії вважаються "мультиакаунтом".
  Однак, дозволено передавати пароль людині, що грає в іншому ігровому світі(або ніде не грає), для спільної гри на акаунті.
  Компенсація збитків, що нанесла людина, яка має пароль від облікового запису, неможлива. Людина, що отримала пароль до акаунта, приймає Правила гри Травіан та Основні положення.
• §1.3 Зміна поштової адреси/передача акаунту
  Для того, щоб змінити адресу електронної пошти Вашого облікового запису або передати обліковий запис іншому гравцю, що НЕ грає на тому ж самому сервері, увійдіть до свого облікового запису: Профіль гравця - Обліковий запис (/spieler.php?s=3) і заповніть форму.
• §1.4 Обмін акаунтами
  Для обміну акаунтами між гравцями одного ігрового світу, обидва гравці повинні відправити листа на адресу: admin@travian.com.ua з поштової скриньки, вказаної при реєстрації акаунту. В листі повинно бути вказано:
  • ігровий світ, в якому зареєстрований акаунт
  • логін акаунту
  • e-mail нового власника
  Після зміни електронної адреси, обидва власники повинні запросити новий пароль для свого нового акаунту за допомогою функції "Забув пароль".
• §2 Заступники та спільне використання комп'ютера
  
  • §2.1 Заступник
    В кожного гравця є право мати двох заступників, які будуть керувати обліковим записом у випадку відсутності власника. Дана система повинна використовуватись тільки в якості додаткової підтримки облікового запису основного власника, заступник не має права використовувати обліковий запис із метою одержання власної вигоди. Зловживання цією функцією карається.
    Заступник власника облікового запису повинен використовувати для входу на акаунт вбудовану функцію заміщення. Заступник не має права входити на акаунт, використовуючи пароль облікового запису, який він заміщає (див. § 1.2).
    Використання функції заступника під час відсутності власника акаунту допускається на термін не більше 14 днів, без попереднього повідомлення Мультихантера власником облікового запису.
    Компенсація збитку, що виник в результаті дій заступника, неможлива. Власник акаунту несе повну відповідальність за дії своїх заступників. У випадку, якщо заступник не дотримується Правил гри та Основних положень, обидва акаунти - власника та заступника - можуть бути покарані.
  • §2.2 Спільне використання комп'ютера
    Гравці, які використовують для гри один комп'ютер, повинні використовувати виключно функцію заміщення, для входу в облікові записи один одного.
• §3 Використання допоміжних засобів
  Для гри дозволено використовувати тільки звичайний немодифікований інтернет-браузер. Використання скриптів або ботів, що автоматизують дії, заборонено.
• §4 Програмні помилки
  Виявлені помилки в грі, так звані «баги», повинні бути негайно повідомлені адміністрації. Вони не повинні використовуватися для власної вигоди. Порушення цього правила може вести до покарання облікового запису.
• §5 Грошові операції
  Заборонено купівлю-продаж за реальні гроші акаунтів, військ, поселень, сировини, послуг або будь-чого іншого, що пов'язано з Травіаном. Продаж облікових записів в грі Травіан, а також будь-які непрямі передачі (навіть у якості подарунка) через аукціони або інші грошові операції заборонено.
• §6 Ігровий етикет
  Слід дотримуватися норм спілкування, що існують у суспільстві. Мультихантер може змінювати текст в описах і назвах поселень без попередження.
  1. Наступна поведінка карається і поширюється на всі описи, ім'я облікового запису, назву альянсу, назву поселення і повідомлення:
     Офіційними є російська, українська мови і англійська мови.
     Висловлювання в образливій, наклепницькій, расистській формі або нецензурною лексикою, навіть в завуальованому вигляді; зневажливе ставлення до будь-якої релігії, раси, нації або сексуальної орієнтації та будь-якої статі або віку; погрози, що стосуються реального життя.
     Публікація або передача будь-якого матеріалу, що не призначений для неповнолітніх осіб.
     Шантаж гравців, що порушує Правила гри або Основні положення Травіан.
     Публічний показ звітів битв або повідомлень без згоди обох сторін.
  2. Ніякої політики з реального світу в назвах, повідомленнях і описах.
  3. Видавати себе за учасників Команди Травіану є незаконним у будь-якому випадку.
  4. Реклама в будь якому вигляді, що не дозволена Командою Травіан, неприпустима.
• §7 Покарання
  Спосіб покарання при порушенні цих Правил визначають Мультихантери та, при необхідності, Адміністратори. Покарання завжди перевищує вигоди, що були одержані через порушення Правил.
  Сировина, будівлі, поселення і війська втрачені під час блокування не вважаються покаранням і не підлягають відновленню Травіан Командою. Жоден гравець не має права вимагати сплати або компенсації Травіан Плюс та/або золота, що були втрачені в процесі блокування.
  Для власників Плюс/золота діють ті ж правила гри, що й для інших гравців, стосовно часу обробки блокувань та покарань.
  
  Гравці можуть спілкуватися з Мультихантером, що їх заблокував, за допомогою внутрішньо-ігрових повідомлень, або Адміністратором, за допомогою повідомлень електронною поштою. Блокування, покарання та видалення не обговорюються відкрито (наприклад: на форумі або ІRC). Апеляції повинні бути написані українською, російською або англійською мовами.
  Команда Травіана не надає інформацію іншим особам, крім власника облікового запису.
  
  Мультиакаунти на швидкісних серверах і мультиакаунти з населенням, що менше за 100, можуть бути видалені без попередження.
• §8 Зміна правил
  Команда Травіан залишає за собою право змінювати правила в будь-який час.
• §9 Автономність положень
  Якщо які-небудь положення даного документа є недійсними або стануть такими, то це не вплине на дійсність інших положень даного документа. Адміністратори зобов'язуються заміняти недійсні положення новими як можна швидше.